Aristas del corazón » silencio http://www.aristas.org/aristasdelcorazon Sat, 24 Dec 2011 13:32:27 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Amicus meus http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/amicus-meus http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/amicus-meus#comments Sat, 09 Jul 2011 17:26:14 +0000 Jose Martos http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/?p=1320 El beso de Judas. El Giotto. Capilla de los Scrovegni (Padua, Italia)

El beso de Judas. El Giotto. Capilla de los Scrovegni (Padua, Italia)

Amicus meus osculi me tradidit signo:

Quem osculatus fuero, ipse est, tenete eum:

hoc malum fecit signum, qui per osculum adimplevit homicidium.

Infelix praetermisit pretium sanguinis, et in fine laqueo se suspendit.

 

Bonum erat illi, si natus non fuisset homo ille.

Infelix praetermisit pretium sanguinis, et in fine laqueo se suspendit

Tomás Luis de Vitoria “Responsorios de Semana Santa”

 

(Traducción) Mi amigo me ha traicionado señalándome con un beso:  ”Aquel a quien yo bese, éste es, detenedle”. Tan funesta señal dio quien con un beso cometió un homicidio. El desgraciado renunció al precio de la sangre y finalmente se ahorcó con un lazo. Mejor le hubiera ido a aquel hombre si no hubiera nacido. El desgraciado rechazó el precio de la sangre y al final se ahorcó con un lazo.

 

 

]]> http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/amicus-meus/feed 0 Stabat Mater http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/stabat-mater http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/stabat-mater#comments Sat, 02 Apr 2011 12:11:51 +0000 Jose Martos http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/?p=1306 Crucifixión (Rogier Van Der Weyden)

Crucifixión (Rogier Van Der Weyden)

]]> http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/stabat-mater/feed 0 Finitud http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/finitud http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/finitud#comments Mon, 01 Nov 2010 10:16:24 +0000 Jose Martos http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/?p=845 Cementerio judío (Praga. Abril, 2010). Foto: Jose Martos

Cementerio judío (Praga. Abril, 2010). Foto: Jose Martos

]]> http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/finitud/feed 0 Soledades http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/soledades http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/soledades#comments Thu, 16 Sep 2010 18:45:59 +0000 Jose Martos http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/?p=779

]]> http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/soledades/feed 0 Los colores del otoño http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/los-colores-del-otono http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/los-colores-del-otono#comments Fri, 13 Nov 2009 17:06:52 +0000 Jose Martos http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/?p=591 Yanguas (Soria. Noviembre, 2009). Foto: Jose Martos

Yanguas (Soria. Noviembre, 2009). Foto: Jose Martos

]]> http://www.aristas.org/aristasdelcorazon/los-colores-del-otono/feed 0